9月30日,24直播网报道,英国广播公司(BBC)发表评论,探讨曼城因系统性财务违规问题所面临的指控,指出该案件的发展将对英超联赛的财务监管体系及整个行业结构产生深远影响。
独立仲裁委员会针对曼城涉嫌违反英超财务规定的情况发布了详尽的40页裁决报告。该报告确认,曼城在多数情况下违反了英超的财务规定,但关于其调查合作态度的指控并未获得认可。在裁决文件中,"虚假"一词被反复提及,用以描述俱乐部的多项资金运作,这一裁决因此成为英超历史上最具影响力的财务监管案例之一。
The narrative of this tale takes us back to 2008 when Abu Dhabi Capital acquired Manchester City. The disclosure of judicial documents reveals that as early as the 2009-10 season, club executives recognized that to construct a squad capable of contending for the highest titles, the club would incur substantial financial losses, potentially shattering the then-existing record for Premier League season deficits. Concurrently, with the introduction of UEFA and Premier League's Financial Fair Play regulations, such massive losses would pose a direct compliance threat to the club. To circumvent regulatory restrictions, Manchester City's management devised a scheme to disguise their financial resources, thereby evading the constraints of the financial regulations.
该核心的伪装式赞助策略实施起来相对简便:俱乐部将赞助协议细分为基本费用和额外补偿。签约的赞助商仅需缴纳较低的基本费用,而合同中大部分资金实际上由俱乐部所有者负责支付。尽管如此,这些资金在财务报表上均被列为商业赞助收入。在2009至2017年间的九个赛季里,曼城在账面上记录的赞助总收入达到了9.4994亿英镑。然而,经过仲裁小组的核实,发现其中只有1.1925亿英镑真正来源于赞助商,其余高达8.3069亿英镑的资金实际上是由俱乐部所有者出资,并以此形式伪装成商业营收,最终流入俱乐部的账目中。
在规避赞助限制的同时,曼城采用了“福特汉姆协议”作为其违规策略的一部分。该协议被判定为一种伪装手段。俱乐部所有者的资金通过福特汉姆这一第三方机构,以显著高于市场价值的价格购买了球员肖像权。这些资金被伪装成俱乐部的正常收入。根据财务审查,这一行为错误地将2,450万英镑计入营业收入,而本应计入运营成本的4,941.4万英镑则被非法排除在外。整个过程得到了俱乐部内部人员的知情同意并得以实施。
在曼城案件裁决中,多项实例被提出以证明该操作流程:在2013年5月,曼城与欧足联财务合规标准的差距高达990万英镑。为了规避可能的欧足联惩罚,该俱乐部在极短的时间内对赞助协议进行了修改,人为提升了账面上的赞助收入,从而填补了资金缺口,成功逃避了监管。仲裁文件强调,曼城将不断更新和完善其资金策略,以减少被监管机构揭露的风险。
经过英超联赛的调查启动,委员会揭露曼城在调查过程中设置了重重障碍。尽管俱乐部向调查团队提供了24份员工证词,且众多证人亲自出席了听证会,然而,不少关键证人在核心问题上提供了不实的陈述。一些证人即便意识到自己的证词存在不实之处,仍坚持提供证词。仲裁小组指出,俱乐部对于其向外界提交的年度财务报告心知肚明,这些报告无法公正、准确地反映俱乐部的真实财务状况,尽管如此,俱乐部依旧将这些报告报送出去,未能履行联赛对其诚信度的最高要求。
曼城对于所有指控坚决否认。根据俱乐部的立场,英超联赛未能准确理解赞助协议的核心意图。尽管如此,仲裁委员会并未接受曼城的全面辩解,认为这些辩解是事后虚构的,旨在掩饰其资金安排的真实性质。裁决中还强调,此阶段的仲裁仅限于确认事实,对曼城的最终处罚措施尚未揭晓。未来,曼城的管理层和所有者的诚信状况将由独立的足球监管机构进行深入审查。
在曼城面临可能的罚款、积分扣除或其他类型惩罚的情况下,该案件将进入下一阶段的听证程序。英超联赛全体成员将密切关注处理进展,案件的发展轨迹亦将显著塑造英超俱乐部财务管理的新标准和行业竞争格局。